woensdag 26 september 2012

Tas 3... Third bag... Dritte Tasche...

Om jullie geheugen op te frissen eerst een foto van schaapjestas 1. Deze schaapjestas heeft een nieuw thuis gevonden bij Huize Aapie . Aapiedebruijn zag de tas en was meteen verkocht! Ze knutselt zelf heel graag en maakt verrukkelijke taarten!!! Kijk maar eens op haar site dat vieren we met taart!
Just to refresh your memory: this was the first raw fleece bag that I felted. It found a new home here.
Dies war die erste Tasche die ich mit Rohwolle gefilzt habe. Sie hat mittlerweile hier ein neues Heim gefunden.
 

 Schaapjestas 2 zag er zó uit:
This was the second bag:
Dies ist die zweite Tasche:


Deze tas is ook al verkocht en gaat binnenkort naar zijn rechtmatige eigenaar!
This bag has also been sold and will soon move to it's rightful owner.
Diese Tasche wurde auch verkauft.

Toen had Het Wolbeest dus zelf geen tas meer en moest er een nieuwe gemaakt worden. Dat heb ik vandaag gedaan. De tas heb ik gevilt met de ruwe vacht van het Racka schaap. Het was een hele klus. Ik ben er in totaal ruim 6 uur mee bezig geweest. Ik ben niet ontevreden over het resultaat :-)!

With the two bags sold, I didn't have one for myself, so I felted a new one today. This time, I used a raw Racka fleece. It took me 6 hours to finish it and I must say I am quite pleased with it :-)

Blieb keine Tasche für mich übrig und so habe ich heute Morgen eine neue gefilzt. Dieses Mal von Rohwolle eines Rackaschafes. Es dauerte mehr als sechs Stunden bevor ich die neue Tasche fertig gefilzt hatte. Ich bin nicht unzufrieden :-)!

Dit was de vacht voordat het een tas werd...
Raw racka fleece, prior to bag...
Racka Rowolle...



 


6 opmerkingen:

  1. Wat gaaaaaffff dat je de tassen nu al verkocht hebt, ze zijn ook Prachtig. Groetjes Esther.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Deze is ook weer hartstikke mooi! Hij heeft op zijn snuit ook een bepaalde uitdrukking....zo van....waar ben ik nou dan :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ze zijn echt te leuk!, moeilijk om ze dan zelf te houden:))

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ze zijn super, stuk voor stuk. Wat zullen ze blij zijn met jouw tas en jij trots! :0)))) gr.
    Marga

    BeantwoordenVerwijderen